여러분 안녕하세요。기초회화가 되는 영문법의 기회연입니다.다들 즐거운 목요일 보내셨나요? ^^오늘 기회 영에서는요~지난번에 같이 공부했던 로스가 전 부인 캐롤의 임신 소식을 친구들에게 전하는 장면 복습을 먼저 할게요.오늘은 로스와 모니카의 부모님이 모니카의 집에 놀러와서 같이 식사하는 장면을 공부하겠습니다.
그럼 기회영 강의를 바로 시작하겠습니다.~~
※ 원어민 발음은 기회영 앱에서 듣고 따라 할 수 있습니다. ^^
넷플릭스와 함께 프렌즈 미드 영어회화 공부법
- 한글 자막과 함께 미드 시청 2. 영어 자막과 함께 미드 시청 3. 기회영 설명을 확인하면서 한 문장씩 듣고 말하고 쓰기 4. 자막 없이 미드 시청
넷플릭스 영어공부 추천 미드프렌즈 시즌 1 에피소드 2 프릴렌즈 세신 1 에피스디 26:45분-8:15분 구간 공부 복습 1. 캐롤이 임신했다.
Carol’s pregnant
2. 이건 그냥 가져가자. 우리 아마 필요할지도 몰라/나중에.
Let’s just take this. We might need it later.
3. 나는 당신의 도움이 필요하다/당장.
I need your helpright about now.
4. 시야를 넓게 볼 필요가 있다 / 이 상황을.
We need to put this situation in perspective.
5. 그게 케롤이 말하는데/ 걔랑 수잔은 원하는데/ 내가/ 관여하듯이, 하지만 내가 편하지 않다면/ 그게 꼭 관여할 필요는 없다고.
Well, Carol saysshe and Susan want me to be involved, butif I’m not comfortable with it, I don’t have to be involved…
6. 근본적으로/완전히 나에게 달려 있다.
basically, it’stotally up to me.
7. 너 뭐 먹고 싶어? 너에게 달려있어. 네가 선택해.
What do you wannaeat? It’s up to you. You choose.
8. 쟤는 무슨 뜻으로 말한거야?/”관여해도 된다고?”
What does she mean by’involved’?
9. 그 보고서를 추측컨대 정확하다.
The report is presumably correct.
10.이 초음파 사진이 보여 줍니다 / 아기가 남자 아이라고.
Thissonogrampicture shows that the baby is a boy.
넷플릭스 영어공부 추천 미드 프렌즈 시즌 1 에피소드 2 Friends Season 1 Episod 28:15분-9:25분 구간의 공부자 오늘은 모니카 & 로스 부모님이 모니카의 집에 방문하여 함께 저녁 먹는 장면을 공부해 보겠습니다.우선 두 분의 성향이 모니카는 아이로서 믿을 수 없겠지만, 로스에 대해서는 무한한 신뢰를 가지고 계십니다.이런 상황에서 모니카가 부모님이 방문한다고 했을 때 조금이라도 불평하지 않게 청소도 꼼꼼히 하고 소파 쿠션도 갖춰서 했는데~ 엄마가 모니카에게 먼저 얘기해요.
오, 마살드윈의 딸이 전화할께 / 너에게. (계획O)
Oh, Martha Ludwin’s daughter is gonna call you.
그리고 모니카의 에피타이저를 맛보고는
음! 저 카레 맛이 나는 게 뭐지?
Mmm! What’s that curry taste?
하면서 음식으로 카레 맛을 내는 게 뭐냐고 물어봐요.그래서 모니카가
카레입니다.
Curry
라고 대답을 합니다.그리고 엄마는 마음에 안 든다는 목소리로
음!
Mmmm!
하겠습니다~
그래서 로스가 눈치를 보면서
제 생각에는 그것들 좋아요(맛있어요)!저 정말 그래요.
I-I think they’re great! I, I really do.
라고 하죠. 그리고 엄마가
기억나니? 루드윈 가족? 그 큰애가 너에게 관심이 있었던거 아니야? * 마음이 있어, 관심있어 영어로 : haveathing for
Do you remember the Ludwins?The big one had a thing for you, didn’t she?
라고 말해요~ 그래서 아버지가
쟤네들 다 관심있었지 / 얘한테
They all had a thing for him.
라고 말하고 로스가 수줍은 표정을 짓습니다.
여기까지같이살펴볼표현은요.
- the Ludwins 루드윈의 가족
- * haveathing for 마음이 있는 관심이 있는 the의 특징을 공부할 때 이 부분이 언급이 되었습니다.이렇게 실생활 영어에서 활용되는 부분을 확인하고 복습할 수 있는 것이 미드 공부의 장점입니다.~우리가 기회 영역에서 공부한 문법이 쓸데없는 문법이 아니라 정말 일상 영어 회화에서 자주 사용되는 문법이라는 것을 확인할 수 있습니다.
- 우리가 중급 문법 공부를 할 때입니다.
- 중급 문법 수준에서 알아야 할 정관의 the 특징 7가지 총정리
- 1.the+가산명사 단수 2.the+형용사 3.the+국명 형용사 4.the+국명에 Republic/Kingdom/States 5.the+사람이나 장소명 복수형 6.the+방위 7.the+of를 포함한 이름
- 이 부분에서
- 5. the + 사람이나 장소명 복수형
- the Kimsthe Johnsons 하면서 the + ‘가족성’ +-s를 쓰면 김씨 일가 Johnson 일가가 된다
- 라고 중급문법시간에 배웠습니다.그래서 여기서
- the Ludwins는 루드윈네 가족, 가족이라는 의미가 됩니다. ^^
- 자세한 내용은 아래 링크를 참조하십시오.~
- 여러분 안녕하세요。기초회화가 가능한 영문법 기회연입니다. 여러분 즐거운 금요일 보내고 계신가요? ^^ 오늘…blog.naver.com * haveathing for 마음이 있다, 관심이 있다.
- 라는 뜻인데요~ 예문을 만들어서 확인해 볼까요? ^^
- 너 Jane에 관심있니?
Do you have a thing for Jane?
나 Tom에게 마음이 있었는데 지금은 아니야.
I used to have a thing for Tom, but not anymore.
그럼 다시 프렌즈로 돌아와~ 모니카가 엄마에게 물어볼게요.
죄송합니다만, 왜 이 여자가 전화하려고 합니까/나에게?
I’m sorry, why is this girl going to call me?
그래서 엄마가
오, 졸업한 지 얼마 안 돼서 갖고 싶대/뭔가 요리도 하고, 음식, 모나도 잘 모르겠어.* 졸업하는 영어로 : Graduate
Oh, she just graduated, and she wants to be something in cooking, or food, or …. I don’t know.
어쨌든, 내가 걔한테 말했어 / 네가 식당을 가지고 있다고.
Anyway, I told her you had a restaurant-
그래서 모니카가 말해요.
아니에요, 엄마.저 식당을 가지고 있는건 아니죠?제가 일하거든요 / 식당에서.
No Mom, I don’t have a restaurant, I work in a restaurant.
모니카 엄마가 대답해요.
그래, 그들이 알 필요는 없어 / 거기까지…
Well, they don’t have to know that…
- haveto 같은 경우는 아/어야 한다지만 부정형으로 don’thaveto라고 쓰이면 의미가 ‘-을 필요가 없다’로 바뀌어서 주의해서 써야 합니다.’꼭 ~하면 안된다’는 mustnot입니다.^^
- 자, 모니카가 로스에게 말하네요~
로스, 와서 나 좀 도와 줄래?스파게티 하는 거 어때?
Ross, could you come and help me with the spaghetti, please?
*help 동사와 함께 with를 사용해서 ~를 도와달라는 대상을 보통 씁니다.예를 들면,
이 리포트 쓰는 것 좀 도와줄래?
Can you help me with (writing) this report?
처럼요.
그리고 여기서 모니카가 could you come and help~ 하면서 could 를 씁니다~
제가 조동사 설명을 했을 때 설명을 드렸는데
Can you/I~?Will you/I~? Could you/I~? Would you/I~?
순서대로 공손함이 더욱 강해지고,
친한 남편, 친구라도~ 뭔가 부탁할 게 크거나 공손함이 필요한 상황에서도 would you~?, could you~?would I~, could I~?도 사용할 수 있다 라고 설명을 드렸는데 기억하시나요? ^^
그래서 여기서 모니카가 could you~ 이러면서 로스를 불러요.혹시 기억이 안나시다면 아래 링크를 다시 공부해주세요.^^
안녕하세요 기초회화를 할 수 있는 영문법 기회연입니다. 여러분 즐거운 금요일 보내셨나요? 오늘은 지난 시간에… blog.naver.com 이렇게 공부한 부분이 계속 나온다는 것은 우리가 지금까지 기회영 초급 문법, 중급 문법을 공부한 것이 헛되지 않다는 것, 정말 영어 회화에 많은 도움이 된다는 것을 의미합니다.~
여러분, 단기간에 영어를 잘했으면 좋겠어요.하지만 두 달, 세 달이면 초보자 수준에서 정말 필요한 모든 영어를 제대로 끝낼 수는 없습니다.어느 정도 실력을 쌓을 수는 있지만 완전히 내 것이 되기 위해서는 시간도 노력도 어느 정도 필요합니다.저는 그 기간을 6개월이라고 생각합니다.최소 6개월은 기회영 콘텐츠로 첫 단계인 파닉스, 초급문법, 중급문법 순으로 공부하시면 초보자도 영어 100%가 됩니다.어떤 콘텐츠로 공부하느냐도 굉장히 중요하지만 기회영 콘텐츠는 여러분도 잘 아시잖아요.정말 영어 실력을 늘리는 데 얼마나 도움이 될까요? ^^
앗, 다른 길로 흘렀어요. 다시 프렌즈로 돌아왔기 때문입니다.
로스를 모니카가 부르면서 스파게티를 도와달라고 하자 엄마가 또 불평을 해요.
오, 우리 스파게티 먹는구나!그거는… 쉬워.
Oh, we’re having spaghetti! That’s….easy.
그리고 부엌 한구석에 로스를 부른 모니카가 말합니다.
나도 알아/ 이거~라고 들린다는 걸/ 말도 안 될 정도로 이기적으로/ 내 입장에서/ * 내 입장에서: on my part * 말도 안 돼: unbelievably
I know this is going to soundunbelievably selfish on my part,
그런데 계획중이였지/그 전체 아기와 레즈비언 이야기를 꺼내는거야?* 화제를 모으다 : bringup* 할 계획이다, 예정이다 : planon
but, were you planning on bring up the whole baby / lesbian thing?
왜냐하면 내 생각엔 그게 아마 ~할 것 같아 / 엄마가 날 압박하는 걸 좀 그만해. * 남에게 압력을 가하는 걸 그만두지 : take the atoff
because I think it might take some of the heat off me.
여기서 같이 살펴볼 표현은요~
- 내 입장에서 : on my part
- * 화제 꺼내기 : bringup
- * ~할 계획이다, 예정이다 : planon
- * 남에게 압력을 가하는 것을 멈추다 난방을 끄다 : take the atoff
- 각자 예문을 만들어서 확인해 보세요. ^^
- 그것은 실수였다/내쪽에서의.
It was a mistake on my part.
누가 냈니 / 그 화제 (주제)
Who brought up the topic?
너 뭐 계획하고 있어/이번 주말에?
What are you planning on this weekend?
나 최선을 다한다 / 니가 비난받지 않도록.
I’ll do my best to take the heat off you.
여러분 오늘은 로스 앤 모니카 부모님이 모니카 집에 방문하셔서 이것저것 불평하는 부분을 같이 공부해봤습니다.어땠어요? 도움이 됐나요? ^^
오늘 기회영 강의가 도움이 된다면 기회영 앱 리뷰 이벤트 참여도 부탁드립니다.기회연 강사님께 큰 힘이 되겠습니다. ^^ 다음 시간은 오늘 장면에 이어 본격적으로 다같이 식사하는 장면을 배워보겠습니다.
이상 기초회화가 되는 영문법 기영이였습니다.감사합니다。